재외동포청 365민원포털 운전면허 서비스 실시

[ 목차 ]

✈️ 고국 방문한 재외동포, 운전면허 갱신 이제 간편하게!

도로교통공단-재외동포청 협약으로 민원 스트레스 줄인다

해외에 오래 거주하던 재외동포가 한국을 방문했을 때, 꼭 필요한 것 중 하나가 바로 운전면허입니다.
가족과의 이동, 짧은 기간 안에 볼일을 보기 위해 차량을 이용하고 싶은데, 면허가 만료되었거나 외국 면허밖에 없는 경우 난감하죠.
특히 민원 처리 과정이 복잡하고, 제출 서류가 많아 “차라리 포기하자”는 분들도 적지 않았습니다.

이런 불편을 줄이기 위해 재외동포청과 한국도로교통공단이 손잡고, 운전면허 발급 및 갱신 절차를 대폭 개선했습니다.
2025년부터 본격적으로 시행될 이 서비스는 재외동포가 고국에서의 생활에 불편을 느끼지 않도록 배려한 행정 혁신입니다.

재외동포청

🚘 운전면허 발급·갱신, 뭐가 달라지나?

핵심 변화 4가지로 정리해드립니다
기존에는 재외동포가 한국에서 운전면허를 발급받거나 갱신하려면 다음과 같은 절차를 밟아야 했습니다.

민원 창구에서 대기,필요한 서류 종류를 몰라 이곳저곳 전전,외국 면허를 번역하고 공증,체류국 운전 경력 확인 서류 준비 등

이런 복잡한 과정은 언어 장벽까지 겹치면 더욱 고통스러워졌죠.

이제는 다릅니다. 개선된 서비스에는 다음과 같은 변화가 있습니다.

✅ 1. 전용 민원 창구 개설
서울, 인천, 부산 등 주요 면허시험장에 재외동포 전용 창구가 생깁니다.
재외동포임을 밝히면 우선 순번 처리, 담당 직원 안내, 별도 대기 공간 등 편의가 제공됩니다.

✅ 2. 외국 면허 교환 절차 간소화
해외 운전면허를 한국 면허로 바꾸는 절차에서

기존에는 공증된 번역본, 재외공관 확인서, 운전기록 등 까다로운 서류가 필요했지만

향후에는 디지털 확인 시스템을 통해 이중 확인을 줄이고 행정 간소화를 이룹니다.
미국, 캐나다, 독일, 일본 등 협약 국가와의 연계를 통해 점진적으로 확대할 예정입니다.

✅ 3. 다국어 민원 서비스 강화
재외동포 중에는 한국어가 서툰 분도 많습니다.
이를 위해 영어, 중국어, 러시아어, 베트남어 등 주요 언어 안내문과 서식을 함께 제공하여 민원 과정에서 생기는 언어 불편을 최소화합니다.

재외동포365민원포털

✅ 4. 향후 온라인 처리 시스템 도입

장기적으로는 온라인을 통해

면허 교환 신청

예약 접수

서류 사전 제출 등을 할 수 있도록 할 계획입니다.
디지털 기반 민원 서비스는 국내 체류 시간이 짧은 동포들에게 특히 유용합니다.

🌐 재외동포, 누구를 말하는 걸까?
재외국민과는 다릅니다
여기서 한 가지 짚고 넘어가야 할 것이 있습니다.
‘재외동포’는 ‘재외국민’과는 조금 다른 개념입니다.

항목	재외국민	재외동포
국적	대한민국 국적 보유	대한민국 국적자 + 외국 국적 동포 포함
예시	해외 유학생, 주재원	미국 국적의 재미교포 2세, 카자흐스탄 고려인 등
주요 법	재외국민등록법	재외동포법